CO129-138 - Sir MacDonnell - 1869 [6-7] — Page 514

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

510

Harting, and if so under what regulations

It will be seen that this Imperial Highness contemplates the absolute prohibition of Subjects of a non-treaty Power opening Emigration Agencies in Chinese Territories, the ships of non-treaty Powers from carrying Emigrants and also that Subjects of China shall be forbidden to take service in Countries not having Treaties with China, and finally, that no ship under the flag of a treaty Power shall be allowed to convey Coolies under contract to such Countries.

Although such prohibitions and restrictions would not necessarily affect the power of shipping Coolies from Hongkong irrespective of any Imperial Edict, I conceive it is probable that if Her Majesty's Government agreed in the expediency of these restrictions for China, they would also feel bound to see they were made operative in Hongkong, and indeed unless the said prohibitions can be enforced both in Macao and Hongkong, it is quite clear the Chinese Government can take no steps that will be of the slightest avail to put a stop to the iniquities and abuses which have attached to Coolie Emigration under contracts with any safeguards hitherto devised.

I propose to write in this sense to Her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affairs, forwarding as...

Edit History

2026-05-20 06:17:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
510 Harting, and if so under what regulations It will be seen that this Imperial Highness contemplates the absolute prohibition of Subjects of a non-treaty Power opening Emigration Agencies in Chinese Territories, the ships of non-treaty Powers from carrying Emigrants and also that Subjects of China shall be forbidden to take service in Countries not having Treaties with China, and finally, that no ship under the flag of a treaty Power shall be allowed to convey Coolies under contract to such Countries. Although such prohibitions and restrictions would not necessarily affect the power of shipping Coolies from Hongkong irrespective of any Imperial Edict, I conceive it is probable that if Her Majesty's Government agreed in the expediency of these restrictions for China, they would also feel bound to see they were made operative in Hongkong, and indeed unless the said prohibitions can be enforced both in Macao and Hongkong, it is quite clear the Chinese Government can take no steps that will be of the slightest avail to put a stop to the iniquities and abuses which have attached to Coolie Emigration under contracts with any safeguards hitherto devised. I propose to write in this sense to Her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affairs, forwarding as...
Baseline (Original)
26 510 Hargting, and if so under what regulations It will be seen that this Imperial Highness contemplates the absolute prohibition of Subjects of a now treaty lover opening Emigration Agencies in Chinese Territories, the ships of non-treaty Powers from carrying Emigrants and also Sihat Subjects of Chima shall be forbidden to take service in Comtries not having Treaties with China, and finally, ALO ship under the flag of a treatyz Power convey Cookies under shall be allowed to labor contrades to such Comitries. Although such frohibitions and restrictions would not necesarily affect the power of shipping Coolin from__ Songthing irrespective of any Imperial ? 1 Edict, I carceive it is probable that if Her Majesty's Government d in the agreed expediency of these restrictions for China, would also feel bound to see they they AU PAL Colony made operative in a 4.0 ear British The Coast of China, and) indeed unless the said prohibitions can be enforced bath in Macae and Wongtong, it is quite clear Chiisore Government Mo Miao Mes The can take will be of the slightest avail to put a stop to the iniquities and abuses which have attached to Coolie Emigration under contracts with any safeguards hithuto devised I propose to write In this sense Q to ther Majesty' a Principal Secretary of State for Poreign Affairs forwarding-as
2026-05-20 06:17:10 · Baseline
View content

26

510

Hargting, and if so under what regulations

It will be seen that this Imperial Highness contemplates the absolute prohibition of Subjects of a now treaty lover opening Emigration Agencies in Chinese Territories, the ships of non-treaty

Powers from carrying Emigrants and also Sihat Subjects of Chima shall be forbidden

to take service in Comtries not having Treaties with China, and

finally,

ALO

ship under the flag of a treatyz Power

convey

Cookies under

shall be allowed to

labor contrades to such Comitries.

Although such frohibitions and restrictions would not necesarily affect the power of shipping Coolin from__ Songthing irrespective of any Imperial

?

1

Edict, I carceive it is probable that if

Her Majesty's Government

d in the

agreed

expediency of these restrictions for China,

would also feel bound to see they

they

AU PAL

Colony

made operative in a

4.0

ear

British

The Coast of China, and)

indeed unless the said prohibitions can

be enforced bath in Macae and Wongtong,

it is quite clear Chiisore Government

Mo Miao Mes

The

can take will be

of the slightest avail to put a stop to the iniquities and abuses which have attached to Coolie Emigration under contracts with any safeguards hithuto devised

I propose to write

In this sense

Q

to ther Majesty' a Principal Secretary of State for Poreign Affairs forwarding-as

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.